amelanchier - użytkownik BiblioNETki

  • Login: amelanchier
  • W BiblioNETce od: 9 lipca 2008

Poleca
Ten użytkownik jeszcze nic nie polecił.
Najnowsze czytatki

Brak czytatek do wyświetlenia

Najnowsze wypowiedzi na forum

Anne Rice - styl i język

Autor: amelanchier Dodany 2008-07-09 22:15

Przyznam się, że nie czytałem innych postów odpowiadam tylko na pytanie. Jeżeli masz możliwość czytania Anki Ryż ;) w oryginale, to koniecznie tak rób! Anne Rice dużo traci na przekładzie zwłaszcza, że obecne tłumaczenia są niezdarne i pełne błędów. Jeżeli czytasz "Servant of the bones" to akurat nie trafiłaś w jej najlepszą książkę, powiedziałbym nawet, że trafiłaś na kiepską. Gorąco polecam "Witching hour", "Lasher"...

Zobacz całą dyskusję
Najnowsze recenzje

Brak recenzji do wyświetlenia

Wkład w rozbudowę BiblioNETki
Patronaty Biblionetki
Biblionetka potrzebuje opiekunów
Recenzje

Użytkownicy polecają:

Redakcja poleca: